Oh, da quanto non cominciavamo un aggiornamento con una comunicazione di servizio. A quanto pare, il nostro boom di uscite solo shoujo della scorsa volta ha portato fortuna a uno dei nostri progetti: come molti di voi gia’ sapranno, Midnight Secretary uscira’ presto in Italia per l’editore Goen. Ovviamente, come sempre, il progetto verra’ sospeso ed i link per i capitoli spariranno da questo sito, e chiunque li abbia scaricati e condivisi altrove e’ pregato di cancellarli. Ringraziamo la traduttrice e gli editor,  che hanno tanto lavorato per cercare di dare un ritmo piu’ costante alle uscite di questo manga: ci dispiace non aver potuto fare di piu’, ma sappiamo che il lavoro fatto sara’ ben ricompensato dalle tante persone che correranno in fumetteria a comprare l’edizione cartacea.

Ma passiamo ai capitoli di oggi. L’altra volta vi abbiamo lasciato con storie un po’ troppo amare… oggi, nel giorno della festa della mamma, vogliamo invece regalarvi qualcosa di allegro e qualcosa di dolce, per farvi sorridere e, soprattutto, trascorrere una serata serena.

Cominciamo con due os, una shounen-ai e uno shoujo-ai, per par condicio, molto particolari ma anche tanto dolci:

Kitan

Nightmare Syndrome (da leggere soprattutto se siete stanchi dei vampiri alla Twilight)

Non poteva mancare un nuovo, ancor piu’ dolce, progetto shounen-ai:

Love letter of Flowers storia 1

Proseguiamo con:

Gin no yuusha v03 cap 09 (riprende la storia principale!)

e

dulcis in fundo…

Demian Syndrome v03 cap 12b. Terminiamo un volume… in un momento molto atteso: ora dovrete attendere voi per il seguito… ci sentiamo tanto cattive*_* Oppure… se posterete 1475704850328502mila messaggi di ringraziamento, forse lo avrete prima’___’

…

Mh, no, ci piace di piu’ essere cattive*__*

… o forse dovremmo dire bordeaux? Si’, perche’ oggi abbiamo in serbo per voi alcuni capitoli, tutti shoujo… Ma ci conoscete bene e sapete che i nostri shoujo non rispondono, generalmente, ai canoni del genere classico. Innanzitutto vogliamo annunciarvi di aver completato due progetti:

K no souretsu vol 02 extra 3

Ci abbiamo messo un po’ a terminarlo, ma siamo fiere di averlo tradotto. Non e’ un manga semplice, i brevi capitoli e la sporadicita’ degli aggiornamenti non gli hanno giovato, ma ora che e’ finito, invitiamo tutti quelli che gia’ l’hanno letto, e quelli che non ne hanno avuto ancora occasione, a rileggerlo daccapo, tutto d’un fiato e a farsi trascinare da uno stile narrativo e di disegno davvero particolari.

Termina anche:

Olimpos v02 cap 10 & 11

Anche qui, un modo del tutto “nipponico” di rivisitare il mito di Ganimede e della creazione e divisione del mondo tra le tre divinita’ maggiori dell’Olimpo.

Tratta dal manga Bathroom Guuwa di Mari Okazaki, possiamo finalmente farvi leggere una os che non puo’ non commuovere con la sua malinconia:

Pierrot

Ma visto che oggi e’ un giorno di festa, vogliamo lasciarvi con un sorriso:

Sukima Shiki cap04

Gin no yuusha v02 extra 1 & 2

Buona lettura!

..solo splendide sorprese, certo non banali portachiavi! In realta’, dopo lo scherzetto combinatoci dai siti di hosting, abbiamo tutti bisogno di un bel po’ di cioccolata per addolcirci l’animo. 4shared purtroppo e’ fuori uso, mentre Mediafire regge ancora: in realta’ non sappiamo perche’ alcuni di voi trovino i link “non validi”, abbiamo provato e noi riusciamo a visualizzarli tutti, anche senza registrazione. Fateci sapere se trovate difficolta’ anche con quest’aggiornamento e provvederemo a trovare sistemi alternativi (c’e’ mirc, ma sappiamo che molti di voi lo considerano peggio della peste, ma nel frattempo chi sa usarlo e non riesce a scaricare da mediafire, puo’ venire a trovarci sul nostro canale #tempestainparadiso). Nel frattempo, ecco il link di mediafire con tutto il nostro archivio, per cui se vi manca qualcosa o avete problemi a scaricare da 4shared, li’ troverete tutto quello che serve.

Ma ora passiamo ai nostri cari manga. Come in ogni uovo che si rispetti, nel nostro troverete ben due sorprese:

Illumination cap 1

The end of youth cap 1

Due nuovi progetti, due storie dolce/amare… Ma non potevano mancare vecchie conoscenze:

Aiso tsukashi cap 3

Chii’s sweet home capp. 37-38-extra (fine vol. 2)

Demian Syndrome vol. 3 cap 12a

Octave vol. 3 cap 16

Sukima Shiki cap 3

Abbiamo anche una nuova versione di Omae ga Sekai o Kowashitai Nara v02 cap 15, che vi invitiamo a riscaricare.

Che dite, sono sorprese migliori del portachiavi?

Abbiamo tante cose da dire in questo aggiornamento, quindi non mi perdo in preamboli

Siamo rimaste piacevolmente sorprese dall’accoglienza riservata ai progetti di Yamada Yugi. Quando un’autrice riesce a conquistare tanti lettori fedeli e appassionati, e al tempo stesso a distinguersi dalla massa (diciamocelo, ci sono tanti yaoi in giro che sembrano fatti con lo stampino), allora è davvero speciale. Non siamo ancora pronte a portarvi la conclusione di Aiso, ma in compenso…
Ore wa warukunai – capp.7-9
Questi capitoli, di fatto, concludono la serie. Leggendoli vi verrà sicuramente da dire “ma comeeee?!”, quindi anticipo la risposta (XD): mancano due extra, che andranno a tappare i buchi temporali che la serie originalmente lasciava in sospeso. Sì, perché gli extra sono stati creati appositamente per l’edizione bunko (che è quella che facciamo noi); la traduzione è ancora in corso, ma state certi che ve li faremo avere il prima possibile.

Sul versante shoujo (ormai lo sapete che cerchiamo sempre di fare aggiornamenti equilibrati) prosegue senza intoppi questo bellissimo titolo:
Omae ga sekai o kowashitai nara vol.2 capp.14-15
Siamo a -2 capitoli dalla fine! Dategli una chance, se ancora non l’avete fatto – l’autrice merita anche solo per i disegni.

Le serie ongoing shoujo-ai ultimamente latitano… ma per poco, ci stiamo organizzando ^_^ Intanto continuiamo con le storie brevi, che mi danno sempre la speranza di incuriosire (e poi conquistare) chi è diffidente verso il genere.
Blu e Cambio d’immagine sono due storielle brevi, una prequel dell’altra (e per questo stanno nella stessa pagina =P) ambientate sul tetto della scuola. I giapponesi fanno un sacco di cose sui tetti.
Mi permetto invece di invitarvi sfacciatamente a leggere Ti amo. Ha il titolo più banale del mondo, ed è la storia più strana e assurda (in senso buono) che abbia mai letto. Provateci, almeno, e se poi non vi dice niente potete venire a lamentarvi ^_^

I capitoli sono finiti qui, ma ascoltatemi fino alla fine – ho delle comunicazioni importanti da fare.

1) I fan della Yamada saranno felici di sapere che Darenimo Aisarenai torna ufficialmente fra i progetti in corso. Per ora sta uscendo su rivista, quindi non vedrete capitoli tanto presto; appena uscirà il volumetto lo compreremo e provvederemo a tradurlo.
2) Al contrario, abbiamo deciso dopo qualche tentennamento di spostare Otona Keikenchi fra i conclusi, perché così risulta su Bakaupdates. E’ vero che ci sono altri capitoli in giro con gli stessi personaggi, ma è molto probabile che la Nekota voglia farli uscire su una qualche altra serie in corso, come Elektel Delusion. Terremo d’occhio gli eventi – la Nekota è un’autrice che ci piace molto e ci teniamo a farvi avere la conclusione di tutte le sue storie

3) Incredibile a dirsi, ma una casa editrice ha acquistato i diritti di uno dei nostri pochissimi shounen! Si tratta di Freesia – e la casa editrice è la Goen.
… Finalmente i fan potranno leggerlo in italiano fino in fondo. ^^’ Il progetto è da oggi ufficialmente offline, e come al solito invitiamo gli hoster per il web a rimuoverlo a loro volta.

4) Come ha scritto Nivis pochi giorni fa, stiamo avendo problemi con i siti di hosting. Non entro nei dettagli perché ci vorrebbe un post solo per spiegare esattamente il tipo di grane che abbiamo – una sola era troppo facile. -_-’ Sappiate solo che, come sempre, siamo qui e stiamo cercando di risolvere. Quando la situazione sarà rientrata alla normalità vi avviseremo, ma fino ad allora non subissateci di commenti drammatici se non riuscite a scaricare. E so che odiate sentirvelo dire, ma potete sempre venire su mirc ^_^

Arriva la primavera, arrivano le allergie e arriva anche 4shared che rompe le scatole (per non dire altro).
In breve, abbiamo qualche problema con l’account e stiamo cercando di sistemare (ci vorrà una settimana almeno).
Abbiate pazienza e non andate in panico: i download che mancano al momento torneranno a breve.

Nel caso in cui abbiate fretta vi ricordo che c’è sempre mIrc e se passate in orario di cena dovreste riuscire sempre a trovare qualcuno con i file.

Questo aggiornamento, sostanzialmente, lo dedichiamo ai lettori di 1999nen no 7 tsuki Shangai, che hanno seguito fedelmente il progetto fin qui. E a quelli che aspettavano questo giorno per cominciare a leggerlo.

1999nen no 7 tsuki Shangai vol.4 capp.4-5 [PROGETTO COMPLETATO]

Il corpo femminile
Cotton Candy Love
Sukima shiki storia 2

Non perdetevi comunque le os di contorno, che sono deliziose. Quella di Sukima shiki è la storia “del tostapane” citata nel riassunto… non vi incuriosce nemmeno un po’? Il corpo femminile è uno yuri (molto soft) di Kita Konno, di cui anni fa traducemmo “Sotto la rosa”, “Nessun posto dove andare” e “Nel pomeriggio” – e ha lo stesso stile sottile e delicato. Cotton Candy Love, invece, è il nostro solito shoujo-ai-che-sembra-uno-shoujo, con protagonista una bambina dolcissima.

Una nota, infine, che dovevamo già fare la settimana scorsa. Abbiamo rimosso dal sito la storia breve yaoi “Ushirosugata no natsu no neko”, di Kunieda Saika, perché pubblicata dalla Flashbook nel volume “Come mai arrossisci qui?”. Grazie ancora alla ragazza che ci ha fatto la segnalazione – ci era completamente sfuggita.

Perché in questo periodo dell’anno si ha sempre l’impressione che le giornate durino 48 ore, e nonostante ciò, che il tempo non basti mai?

1999nen 7 no tsuki Shangai vol.4 cap.3
Chii’s Sweet Home vol.2 capp.35-36
Kawaii Anata storia 2
Midnight Secretary vol.2 cap.7
Okane ga nai vol.3 cap.15
Olimpos vol.2 capp.8-9
Omae ga sekai o kowashitai nara vol.2 capp-11-13
Yozora no ouji to asayake no hime storie 2-3

Tre di questi progetti sono ormai prossimi alla fine. Di uno stiamo per passare alle tavole nostre – quindi non spaventatevi se le scans vi sembrano peggiorare di capitolo in capitolo. Gli shoujo-ai sono tutte oneshot super-soft, apprezzabili anche da chi legge solo shoujo. Mancano, infine, progetti nuovi – perché non ho avuto il tempo per preparare le pagine ^_^’

Si’, avete letto bene: il 13 Febbraio e’ il Mistress Day, dedicato alle coppie “illegittime”; il 14 Febbraio e’ il piu’ che noto San Valentino, dedicato alle coppie “legittime”… insomma, comunque si festeggia con qualcuno, si riceve un bacio, qualcosa in regalo, che siano fiori o cioccolatini (non mi sono chiesta cosa si regalino gli amanti, ma meglio non approfondire…). Ma il 15 Febbraio, cosa si regala ai single? Ebbene, nessuno regala niente, cosi’ noi di SIH abbiamo deciso che invece sono proprio i single a meritare dei festeggiamenti. Insomma, chi e’ in coppia e’ gia’ felice (o dovrebbe), se lo dimostra ogni giorno, cosa deve festeggiare? E’ chi si trova ad essere solo, per scelta o perche’ cosi’ e’ capitato, ad aver bisogno di attenzioni maggiori. E quelle attenzioni oggi sono tutte per loro: non possiamo regalarvi cioccolatini o fiori o gioielli, ma quello che ci riesce meglio. Abbiamo lavorato a questi capitoli ed agli inserti per donare qualcosa di speciale e speriamo davvero di avervi fatto piacere.

Iniziamo con un nuovo progetto yaoi, amaro all’inizio, ma tanto tenero nel suo evolversi:

Aiso Tsukashi capp. 1 e 2

Un nuovo progetto shoujo, dell’amatissima Sahara Mizu (ovvero Sumomo Yumeka):

Sukima Shiki cap. 1

Per poi proseguire con 2 one shots shoujo-ai (beh, una sarebbe yuri, indovinate quale…):

Dolce

Le lacrime di Sumire

Una tenera os shounen-ai:

Kiss no chikara

E delle vecchie glorie:

Chii Sweet Home capp 33-34

Demian Syndrome vol.3 cap. 11b parte 2

(comunicazione di servizio: siamo persone generose ed ovviamente i capitoli puo’ leggerli anche chi e’ felicemente accoppiato!)

(ma gli inserti sono solo per i single… che in alcuni casi ci ringrazieranno per il bel vedere…)

(anzi, fateci sapere quale vi e’ piaciuto di piu’!)

(ok, la pianto…)

Rieccoci da voi! Si’, siete stati bravi, non vi siete spaventati per la nostra assenza (ma non e’ durata poi molto, no? In fondo avevate un bel po’ di capitoli da smaltire… proprio come i chili in piu’ dopo le feste…): in questi giorni pero’ non ci siamo certo riposate, ma abbiamo accumulato tanti altri progetti tutti per voi. Inoltre, stiamo concretizzando alcune idee che ci sono passare per la testa (soprattutto alla nostra martiriko) e che speriamo possano trovare la vostra approvazione. Ma non vi diciamo altro, siamo ancora in fase organizzativa.

Prima di passare all’aggiornamento vero e proprio, un’importante comunicazione di servizio: come molti sapranno, Megaupload ha chiuso per problemi legali ed alcuni nostri capitoli che erano stati caricati sui loro server sono purtroppo spariti. Li abbiamo caricati tutti nuovamente su 4shared e mediafire, avvisateci se trovate ancora errori.

Altra comunicazione di servizio: abbiamo ricaricato anche i capitoli 7 e 8 di Octave, perche’ abbiamo aggiunto la cover e modificato la denominazione della pagine (v02 invece di v01). Le tavole sono rimaste sempre le stesse, per cui, se non vi va di riscaricare i due capitoli interi, qui trovate il file con le immagini della cover.

Si’, ho finito le comunicazioni, ora vi lascio all’aggiornamento: vi avviso, la sottoscritta e’ reduce dalla visione dell’ultimo episodio di una certa serie, per cui oggi vi toccheranno solo manga dolce/amari, in linea con il mio attuale stato d’animo:

Anonymous capp. 1 e 2 (un nuovo progetto che vi presentiamo con un certo orgoglio, perche’ rientra in pieno nella nostra scelta di titoli poco convenzionali)

La promessa (os shoujo-ai che ci dimostra fino a che limite puo’ spingerci un vero amore)

e poi i soliti noti:

1999nen no 7 tsuki Shangai vol.4 capp. 1 e 2 (abbiamo finalmente iniziato il volume conclusivo!)

Octave vol.3 capp. 14 e 15

Omae ga sekai o kowashitai nara vol. 2 capp. 9 e 10

Buona lettura!

Calma, calma – niente capitoli stavolta, dovete (e dobbiamo, soprattutto) ancora smaltire l’abbuffata natalizia ^_-

… E a proposito di abbuffate, avete visto quanti yaoi sono stati annunciati dalla MagicPress nelle ultime settimane? Il 2012 si prospetta davvero ricco!
Oltre a Hidoku Shinaide e Ikoku Irokoi Romantan (entrambi appena rimossi dal sito), la novità dell’ultima ora è Koi Suru Boukun! Proprio così, il nostro Tiranno preferito potrà presto godere di un’edizione ufficiale. Chi ancora non lo conoscesse avrà una settimana di tempo per scaricare i capitoli che abbiamo sul sito, innamorarsene… e correre in fumetteria non appena uscirà il primo volume ^_-
Speriamo che la MagicPress (a cui intanto vanno i nostri complimenti per la scelta dei titoli) mantenga le promesse e garantisca alla collana yaoi edizioni coi fiocchi.

Due piccoli appunti, infine, per i nostri lettori:

1) ci siamo impegnate tantissimo in queste feste. Il Calendario dell’Avvento – se non si fosse capito dal post di Nivis – ci ha fatto abbastanza ammattire, e in più per riempirlo abbiamo dato fondo a riserve di capitoli che accumulavamo da tutto l’anno. Non stupitevi quindi se ci vorrà un po’ prima di tornare ad aggiornamenti corposi, okay? Se non sentite nostre nuove per qualche settimana, non seppelliteci di messaggi melodrammatici in cui disperate la nostra scomparsa. Non andiamo da nessuna parte – siamo sempre qui, a lavorare dietro le quinte ^_-

2) qualcuno di voi ancora vede l’homepage col calendario, per caso? Utenti di Firefox: per far sparire quella pagina dovete svuotare la cache. Anch’io continuavo a vederla fino a stamattina <_< (Strumenti > Opzioni > Rete > Archiviazione dati non in linea > “Cancella adesso”; non avete capito niente? Cercate su Google.)

Ancora tanti, tanti, tantissimi auguri di felice anno nuovo!

ps: lo sapevate che nel 2012 Sih compirà 10 anni? Secondo voi festeggeremo o meno? =P