A Carnevale un aggiornamento che vale!

26 febbraio 2017
Florian

[2] Commenti

Come avrete notato, sta capitando che gli aggiornamenti siano ad intervalli non piu’ di due, bensi’ di tre settimane… ovviamente speriamo che si tratti di una situazione temporanea, ma al momento non riusciamo a preparare capitoli sufficienti per mantenere il solito ritmo. Il lavoro dietro ogni progetto e’ lungo e ad incastro: si tratta di scansionare, pulire le tavole, tradurre, editare, controllare, correggere, e non sempre i tempi delle (almeno tre) persone che lavorano ad ogni capitolo sono “sincronizzati”: se il traduttore e’ piu’ libero una settimana, non lo e’ l’editor e viceversa, e quando il capitolo e’ finalmente pronto, il qchecker e’ impegnato e non puo’ controllare e segnalare gli eventuali errori.

Questa e’ la giustificazione ufficiale… quella ufficiosa e’ che tutti fanno uscire qualcosa per San Valentino, ma noi vogliamo distinguerci dalla massa e festeggiare il Carnevale!!

Quindi, posate per un attimo le maschere e i coriandoli e correte a leggere:

Copernicus no kokyuu cap.05

Gallop cap.05

Monologue Love [os shoujo-ai]

Buon divertimento!

2 commenti a “A Carnevale un aggiornamento che vale!”

  1. Grazie molte per il lavoro che fate ogni volta che rilasciate dei capitoli!!! Non importa quando rilasciate, perchè c’è un gran lavoro dietro, l’importante è rilasciare!! ;-P

Commenta

Copyright © Storm in Heaven 2002-2017 | Accedi