Gallop!!

Est Em
Titolo alternativo: Hatarake, Kentauros!

Grazie a una legge promulgata di recente, finalmente anche i Centauri possono lavorare senza subire discriminazioni! Il protagonista di Gallop è assai felice di questo: per lavorare in azienda si è trasferito a Tokyo, dove i Centauri come lui sono tutelati e hanno persino una corsia apposta per correre sulle strade. Peccato solo per gli ascensori stretti, i locali non sempre adatti, e i colleghi – che si ostinano a chiamarli “cavalli”!


Stato in Giappone: 1 volume, concluso
Capitoli usciti: cap.01, cap.02, cap.03, cap.04, cap.05, cap.06
Download diretto: Gallop!!
Taggato , , . Aggiungi ai preferiti : Permalink.

10 risposte a Gallop!!

  1. Erin dice:

    Adoro Est Em, e questi capitoli della serie non li avevo ancora letti, grazie mille!
    ^^

  2. Kiera dice:

    CHE CARINO *_*

  3. RedCommet dice:

    più o meno soujo chissene.. è Est Em ed è sempre un piacere leggerla!
    Grazie per questo nuovo progetto <3

  4. Barbara dice:

    E’ in assoluto la storia più stramba che abbia mai letto!! XDXD
    E io ne leggo di cavolate… Ma è bella e divertente, il tratto non è molto il mio genere ma è davvero curato.
    Ora aspetto di vedere con ci finirà il centauro.
    Certo che chi se l’è inventato un centauro a Tokyo che fa il rappresentante??!! O.o

  5. Misakne dice:

    Che cariiino!
    Ragazze vi adoro: tutti i vostri progetti sono particolari, anni luce dai manga-clone che riempiono le fumetterie… Questa storia è strambissima: ma che si è fumata l’autrice?! E’ anche molto delicata e il tratto mi piace assai. E poi io adoro i cavalli!!
    Thanks!

  6. Telly dice:

    Bellissimo! Solo Est Em può rendere unico un manga che ha per protagonisti cav..ehm..centauri!

  7. Kiera dice:

    ma a quando i prossimi capitoli *_*

    • martiriko dice:

      Ehm, spero presto. Est Em è facile da tradurre e da editare, quindi… appena mi compro il volume originale (per una volta, ci manca proprio solo il materiale XD). In compenso sono quasi pronti i primi capitoli di Equus – l’altro suo manga coi centauri. L’idea è di alternare i due progetti nelle uscite ^^

      • Paolofast dice:

        Alla fine è stato abbandonato il progetto?

        • martiriko dice:

          No. E’ colpa mia se non è più uscito niente: essendo Gallop un’antologia ( = la prossima storia è scollegata dalle prime 4) quando devo scegliere cosa tradurre finisco sempre col dare priorità ad altro. Però non è abbandonato, no >_<

Rispondi